To register online, visit Nespresso website https://www.nespresso.com/br/en/home and select "PLEASE SIGN IN TO YOUR ACCOUNT" found in the homepage.
After following all the steps you will be able to place your orders and choose the delivery address in Brazil and thus have access to your membership number in Nespresso Brazil.
Click yes to return to the FAQ, click no to ask your question.